SuperTitles

A Telegram bot for automatic captions

Captions on your video.
One message to the bot.

Drop a video into Telegram. No app to install, no editing skills needed: we recognise the speech, cut it into phrases and render an MP4.

By invitation. One minute of video is one credit.

Before and after: a video without captions, then the same video with captions
Sample dark-plate captions: “This is how titles look”

How it works

Pick a style

Take a ready-made one from the catalog, or set up your own.

Send a video

As a file in Telegram, or a Google Drive link.

Get the video

The bot recognises the speech and sends the video with captions.

35 ready-made styles

Small text karaoke
Black plate
Yellow plate
White plate
Teal tape
Magenta plate
Mint plate
Center caps
Outlined caps
Poster caps
Thick caps
Outline
Narrow caps
Wide caps
Smart Yellow
White karaoke
Yellow karaoke
Green karaoke
Big karaoke
Karaoke on a plate
Yellow word chip
Magenta word chip
Word chip
Two words
Huge word
One word
Word capsule
Word on yellow
Long lines
Small text in two lines
Center serif
Dark plate
Slab serif
Fat two words
Typewriter

Plates, karaoke, one word, caps. You can set up your own style however you like.

What else it does

  • No install, no editing

    Just a bot in Telegram. No app to install, no timeline in an editor.

  • Cuts on the phrase

    One card is one short thought. Not by stopwatch and not “every N words”.

  • English as it's spoken

    Understands English, adds full stops, commas and capitals. Your words as you said them, not a paraphrase.

  • Fonts that hold up on video

    Caps, apostrophes and long words stay in place. The set is picked for phone screens, not for a print page.

  • Credits. One minute of video is one credit. To change your plan, message @supertitles.
  • 35 ready-made styles. Plates, caps, one word, karaoke. Your own can be set up however you like.
  • Express and dashboard. By default the video renders right away. The dashboard opens from the bot: the Style, Text and Settings buttons, and /settings.
  • Two languages. Speech is English, Spanish or Russian. Translation covers more languages: the main one on top, the second one smaller. Both can be edited.

Access

By invitation. Got a code? Open the bot with it. No code? Ask whoever gave you the link.

The code is Latin letters, digits and dashes. You can paste the whole link.

Questions

Do I need CapCut or another editor?

No. Nothing to install. The bot renders the MP4 itself — no timeline or editing skills needed for captions.

Is it paid?

One minute of video is one credit. A monthly pack is included; what's left burns on your registration date, GMT+3. To add credits or change your plan, message @supertitles. Rendering the same video again, recutting or editing the text doesn't spend another credit.

How do I get in?

With an invite code. Without one the bot won't render. Codes are Latin letters, digits and dashes — that's what Telegram links accept.

Can I edit the text?

Yes, in the dashboard, the Text button. Then render again — the bot keeps your source, and a repeat doesn't spend a credit.

What happens to my video after rendering?

We keep it while you're using it. Later a cleanup removes old files. We don't sell anything to anyone — more in the privacy note.

Can it translate?

Yes. As the main or the second language: Russian, English, Spanish, German, French, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Turkish, Czech, Ukrainian, Hungarian. The translation is edited in the dashboard, just like the original.

Message the bot